SCARLET CAGE 2.0

  Aoko Matsuda, E/O edizioni  VOTO: 8.5 NEL PAESE DELLE DONNE SELVAGGE di Aoko Matsuda è un libro sorprendente perché si basa sui continui cambi di tono. Ce ne accorgiamo già dal primo racconto che intercala il citazionismo, tipico di una certa letteratura postmoderna, con stralci presi dal folklore giapponese, Le antiche storie di fantasmi sono pervasive, e l'autrice le narra con un tono ironico, sempre calate nella realtà contemporanea, con riferimenti alle più note figure della mitologia nipponica. Anche la “foto” dei fantasmi, che non è altro che un riquadro bianco, ha qualcosa di spiritoso, come se i non-viventi volessero comunque preservare il ricordo di un momento nel tempo. Alcuni racconti, ad esempio, parlano della condizione lavorativa della donna in Giappone o – più in generale – si interrogano sul senso del femminile in una società fortemente patriarcale. Il centro della narrazione è comunque quasi sempre la donna – come si evince anche dal titolo adattato da...

  Raphael Bob-Waksberg, Einaudi VOTO 9.5 (tenendo presente che si tratta di una raccolta di racconti) QUALCUNO CHE TI AMI IN TUTTA LA TUA GLORIA DEVASTATA è il primo libro del creatore di BOJACK HORSEMAN , Raphael Bob-Waksberg. Si tratta di una raccolta di diciassette racconti, tutti attraversati da una vena di ironia cinica che mi ha ricordato un po’ Raymond Carver . Io l’ho trovato geniale sotto molti aspetti. Innanzitutto il titolo lirico, tenero ed epico degno di una poesia dentro un libro di Palahniuk (c’era un romanzo dello scrittore di Portland in cui comparivano degli haiku sui generis – Era FIGHT CLUB ?). Tra parentesi, l’edizione italiana ha rispettato il titolo originale ( SOMEONE WHO WILL LOVE YOU IN ALL YOUR DAMAGED GLORY ) mentre la versione spagnola è ALGUEIN QUE TE QUIERA CON TODAS TU HERIDAS, il che mi sembra avere un impatto molto minore (più banale, se vogliamo). Si inizia con un’idea flash molto efficace: una donna conosce un uomo su internet e lui...

Madeleine Thien, 66thand2nd VOTO: 8 al 9 RICETTE SEMPLICI è un libro sulla genitorialità. I sette racconti hanno come filo conduttore proprio la responsabilità di essere genitori e le diverse declinazioni della relazione coi figli. Partendo dall’esperienza personale dell’autrice – canadese di origine sino-malese per parte di padre e cinese di Hong Kong per parte di madre   – si parla anche del gap doloroso che si crea tra la prima e la seconda generazione di migranti, in primo luogo dal punto di vista linguistico, ma anche per l’aspetto culturale in senso lato. Dall’amalgama culturale diversi nasce qualcosa di nuovo, un’ Alchimia . I ricordi sono uno strato importantissimo della composizione: in La Casa , le due sorelle tornano a guardare la casa dove hanno vissuto da bambine; in Mappa della Città il padre, frustrato negli affari (i mobilifici a conduzione famigliare non vanno più, schiacciati dalle grandi catene), ripensa continuamente e con rimpianto alla sua p...

illustrazioni di Maurizio A.C. Quarello, Orecchio Acerbo Editore VOTO: 9.5 A VOLTE RITORNANO è il libro perfetto per questo periodo un po’ creepy. Si tratta di una raccolta di storie di fantasmi di autori anche molto famosi, splendidamente illustrate da Maurizio Quarello. Ci sono maestri del genere horror come Joseph Sheridan La Fanu (Il Fantasma e il Conciaossa) ed Edgard Allan Poe (Re Peste) ma anche nomi inaspettati, ironici e divertenti come Jerome K. Jerome (Il Fantasma della Camera Azzurra) e ovviamente il grande classico di Oscar Wilde Il Fantasma di Canterville. Questa è stata per me anche l’occasione di conoscere autori meno noti come lo spagnolo Gustavo Adolfo Bécquer, che ambienta il suo racconto Il Monte delle Anime in un periodo medievaleggiante d’amor cortese; e il cinese Tcheng KI-Tong, il cui racconto L’Astuccio Misterioso è una lieve storia d’amore tra un umano e una dama fantasma. I disegni si adattano allo stile di ogni singolo raccon...

Guadalupe Nettel, La Nuova Frontiera VOTO: 9 Guadalupe Nettel fa parte di un movimento denominato Rinascimento Messicano e che ha come protagoniste le scrittrici. Accanto a lei troviamo autrici validissime come Valeria Luiselli e Laia Jufresa. Queste donne hanno voci davvero peculiari che raccontano con forza incisiva il momento; e forse i libri della Nettel sono quelli in cui questa caratteristica è più evidente. Innanzitutto siamo di fronte a racconti brevi, incisivi per loro natura; in più quelle di PETALI sono storie davvero inconsuete, che rimangono in testa e ti catturano sulla pagina, fotografando le nostre manie attraverso la tecnica dell’esasperazione del dettaglio. In qualche modo, è sempre la stranezza patologica che torna in questi sei racconti. PTOSI parla di un ragazzo, un giovane fotografo che si innamora di una donna con una palpebra più bassa della norma, e lui la ama proprio per questa sua particolarità. TRANSPERSIANA parla di una donna...

  Don Delillo, Einaudi VOTO: 9   Oggi voglio parlarvi di un libro che ho finito di leggere ieri notte e che ho trovato eccezionale. Si tratta di L’ANGELO ESMERALDA (e altri racconti) di Don Delillo. Innanzitutto ho apprezzato la struttura di questo piccolo volume: i nove racconti che lo compongono sono messi in ordine cronologico da “Creazione” (1979) a “La Denutrita” (2011), dando un'idea dell'evoluzione dell'autore. Come avevo fatto per la JUNJI ITÔ COLLECTION , trattandosi di racconti slegati tra loro, analizzerò i due che mi hanno maggiormente colpito, anche se sono tutti di ottimo livello, sia dal punto narrativo sia da quello squisitamente stilistico. Iniziamo quindi dalla storia che dà il titolo alla raccolta: “L’Angelo Esmeralda” del 1994. Qui due suore lavorano come volontarie in una zona disagiata del Bronx. Tra i ragazzi aiutati dalle due religiose ci sono bambini di strada e writers. In particolare, i graffitari stanno lavorando a ...