KIBONGO È SALITO IN CIELO

Scholastique Mukasonga, Utopia Edizioni Voto: 7.5 Nella tradizione orale del Ruanda c'è una storia simile a quella dell'ascensione al Cielo di Gesù e del profeta Elia: è la vicenda del principe Kibogo, salito su una nuvola per riportare la pioggia sul Paese. Lo ricordano gli anziani, e l'officiante Mukamwezi conduce i saggi del villaggio sulla montagna proibita per invocare il mitico principe e far cessare la siccità. Ma i padri missionari e i catechisti non vedono di buon occhio le usanze pagane ancora radicate tra la popolazione. Molte persone infatti, accostano Kibogo a Yézu e indossano ancora antichi amuleti. Un antropologo -- mal visto dai conservatori bianchi -- si reca a fare studi sul campo sulla collina e molti si chiedono cosa voglia davvero ottenere. Come scrive Coetzee, "Mukasonga soffia su un mondo scomparso e lo riporta in vita in tutta la sua vivace multiformità". Il libro è dunque una riflessione su come gli studi etnografici e persino il turis...